Selfbeskikking – Self-determination

Op 16 Desember 1838 het die Boervolk saam gestaan – Ons, die Boervolk, die Afrikanervolk en die wat hul assosieer met die van Europese afkoms sal dit weer doen.   Jou stem bepaal jou toekoms en die van jou kinders.
Am 16. Dezember 1838 standen die Buren zusammen – wir, die Buren, die Afrikaner und diejenigen, die sie mit europäischer Abstammung in Verbindung bringen, werden dies wieder tun.   Ihre Stimme bestimmt Ihre Zukunft und die Ihrer Kinder.

Saamstaan ossewaens.PNG

***

On December 16, 1838 the Boer people stood together – We, the Boers, the Afrikaner people and those who associate them with that of European descent will do so again.   Your voice determines your future and that of your children.

***

Op 16 december 1838 stonden de Boeren samen: wij, de Boeren, de Afrikaner en degenen die hen associëren met die van Europese afkomst zullen dat opnieuw doen.   Je stem bepaalt je toekomst en die van je kinderen.

Advertisements

Lewer kommentaar

Verskaf jou besonderhede hieronder of klik op 'n logo om in te teken:

WordPress.com Logo

Jy lewer kommentaar met jou rekening by WordPress.com. Log Out /  Verander )

Google photo

Jy lewer kommentaar met jou rekening by Google. Log Out /  Verander )

Twitter picture

Jy lewer kommentaar met jou rekening by Twitter. Log Out /  Verander )

Facebook photo

Jy lewer kommentaar met jou rekening by Facebook. Log Out /  Verander )

Connecting to %s